Romans 3:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sukuma
Ī gīsī ū būkenaagūji wise ūlū wenheleja kūkumīlījiwa kwa būtūngīlīja bo ng'wa Mulungu, numho tūhaye ginehe ho a henaho? Gīkī ū Mulungu atī ntūngīlīja īkī akasaayaga? (A henaha nayomba mu kūtūmamīla kiganikīle ka banhū).
Sukuma 1960
Aliyo ulu buti butungilija wiswe bubukumilija butungilija wa Mulungu, tuhaye ki? Mulungu ati ntungilija iki wenha bupelanu? (Nalihaya mu ki-munhu.)
Sukuma 2019
Ī gīsī ū būkenaagūji wise ūlū wenheleja kūkumīlījiwa kwa būtūngīlīja bo ng'wa Mulungu, numho tūhaye ginehe ho a henaho? Gīkī ū Mulungu atī ntūngīlīja īkī akasaayaga? (A henaha nayomba mu kūtūmamīla kiganikīle ka banhū).