Romans 4:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
Aho wasaalwa akanukūla lūmengho lwa būtūngīlīja, kūlwa kūzunya ūko walī nako na a haho ataalī kūsaalwa. Ū mu gīko alī saabo na a babo bakūzunyaga nūūlū būbiza batasaalilwe; nabo bakūbalīlagwa būtūngīlīja.
Sukuma 1960
Nanghwe wali wanukula kimanikijo cha kusalwa, kubiza lumengho lwa butungilija wa mu kuzunya uko walali nako aho walatali kusalwa; abize sabo wa bose abazunya nulu batasalilwe, benabo nabo babalilwe butungilija;
Sukuma 2019
Aho wasaalwa akanukūla lūmeng'ho lwa būtūngīlīja, kūlwa kūzunya ūko walī nako na a haho ataalī kūsaalwa. Ū mu gīko alī saabo na a babo bakūzunyaga nūūlū būbiza batasaalilwe; nabo bakūbalīlagwa būtūngīlīja.