Romans 4:19 — Compare Translations

Sukuma

Atalelengetile ū mu kūzunya kwakwe, nūūlū īkī walī amanile gīkī ū mīlī gwakwe gwalī gūchile ng'wila, nguno walī na myaka hihī igana; hama walī amanile nī gīkī ī nda ya ng'wa Saala ī ya būbyīle yalī yamala kūcha.

Sukuma 1960

Nanghwe iki walati ngokolo mu kuzunya, walatugwiganika mili gwakwe ugwabiza guchile (iki wali washisha hihi miaka igana mu bulamu wakwe), nulu kucha kwa nda ya ngʼwa Sara,

Sukuma 2019

Atalelengetile ū mu kūzunya kwakwe, nūūlū īkī walī amanile gīkī ū mīlī gwakwe gwalī gūchile ng'wila, nguno walī na myaka hihī igana; hama walī amanile nī gīkī ī nda ya ng'wa Saala ī ya būbyīle yalī yamala kūcha.