Romans 5:15 — Compare Translations

Sukuma

Alīyo ū būhūbi būtī gīt'ūmo shilī ī shakwinhwa; nguno ūlū gīkī bingī bakingīla mu kūcha kūlwa būhūbi bo ng'wa munhū ūmò, ī shigongo sha ng'wa Mulungu nī shakwinha īsho shifumile mu shigongo sha ng'wa Munhū ūmò, ū Yesu Kilisto, kūlwa nguno ya bingī, shilī shitaale no shikīlanīgije.

Sukuma 1960

Aliyo i cha kwinhiwa dalali kitabiile gitumo busobya umo buli. Iki ulu mu busobya wa ngʼwenuyo umo, a bingi bucha, kutinda no kigongo cha Mulungu, na cha kwinhiwa cha mu kigongo i cha munhu umo, Yesu Kristo, chukwila kubo bingi.

Sukuma 2019

Alīyo ū būhūbi būtī gīt'ūmo shilī ī shakwinhwa; nguno ūlū gīkī bingī bakingīla mu kūcha kūlwa būhūbi bo ng'wa munhū ūmò, ī shigongo sha ng'wa Mulungu nī shakwinha īsho shifumile mu shigongo sha ng'wa Munhū ūmò, ū Yesu Kilisito, kūlwa nguno ya bingī, shilī shitaale no shikīlanīgije.