Romans 7:2 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sukuma
Īlī gīt'ūmo nkīma akabizaga atungilwe na shilagīlo sha kwikala na ngoshi aho ataalī mpanga, ū ngoshi ūlū ūlinda ūcha, ū nkīma ng'wenūyo wīngaga ū mu shilagīlo sha ngoshi wakwe.
Sukuma 1960
Iki nkima ntoleke alitungwa na shilagilo kuli ngoshi aho wei atali ho mpanga; aliyo ulu ngoshi ucha, wataligulilwa mu shilagilo sha ngoshi.
Sukuma 2019
Īlī gīt'ūmo nkīma akabizaga atungilwe na shilagīlo sha kwikala na ngoshi aho ataalī mpanga, ū ngoshi ūlū ūlinda ūcha, ū nkīma ng'wenūyo wīngaga ū mu shilagīlo sha ngoshi wakwe.