Romans 7:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
Alīyo ū ngoshi ūlū ataalī mpanga hūna ū nkīma ng'wenūyo ūneka, ūja ūūkatoolwa na ngosha ūngī, akwitanwa nshihani; ūlū ūcha ū ngoshi akūbiza watungūlagwa ū mu shilagīlo shenīsho, nūūlū akatoolwa na ngosha ūngī atūbiza nshihani.
Sukuma 1960
Huna lulu, aho ngoshi atali ho mpanga, ulu ubiza na ngosha ungi, akwitanwa giki, nshihiwa; aliyo ulu ngoshi ucha, waatungulilwa mu shilagilo, wei ati nshihiwa lulu, nulu ubiza wa ngosha ungi.
Sukuma 2019
Alīyo ū ngoshi ūlū ataalī mpanga hūna ū nkīma ng'wenūyo ūneka, ūja ūūkatoolwa na ngosha ūngī, akwitanwa nshihani; ūlū ūcha ū ngoshi akūbiza watungūlagwa ū mu shilagīlo shenīsho, nūūlū akatoolwa na ngosha ūngī atūbiza nshihani.