Romans 8:15 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sukuma
Īkī mutanukūlile moyo gwa būsese, gīkī mushoke hangī kwikala mu booba; alīyo ng'wamalile kūng'wanukūla Moyo wa kūng'wīta kūbiza baana; ū mulī wei tūkalīlaga “Aba,” Baba.
Sukuma 1960
Iki ngʼwali mutanukulile moyo gwa busese kushika mu boba hangi, aliyo ngʼwaanukula Moyo wa kwitwa kubiza bana, muli Wei twalila giki, Baba, Siswe.
Sukuma 2019
Ūkī mutanukūlile moyo gwa būsese, gīkī mushoke hangī kwikala mu booba; alīyo ng'wamalile kūng'wanukūla Moyo wa kūng'wīta kūbiza baana; ū mulī wei tūkalīlaga “Aba,” Baba.