Romans 8:17 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
Nose ūlū tūlī baana, hū kūhaya tūlī bingīji, bingīji ū kūlī Mulungu, bingīji hamò nanghwe ū Kilisto; ūlū tūluhiwa hamò nanghwe, gīkī nū kūgūngūhiwa tūlagūngūhiwe hamò nanghwe.
Sukuma 1960
Na ulu tuli bana, nahene tuli bingiji ba Mulungu, na bingiji biye ba ngʼwa Kristo; ulu nghana tuluhiwa kihamo nanghwe, tukujiwe hangi kihamo nanghwe.
Sukuma 2019
Nose ūlū tūlī baana, hū kūhaya tūlī bingīji, bingīji ū kūlī Mulungu, bingīji hamò nang'hwe ū Kilisito; ūlū tūluhiwa hamò nang'hwe, gīkī nū kūgūngūhiwa tūlagūngūhiwe hamò nang'hwe.