Romans 8:34 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
Al'ū wa kūbasola būbi nani? Ū Nombeji wise ū ng'wene alī kū nkono gwa būlyo gwa ng'wa Mulungu; h'ū Kilisto Yesu ūyo akacha, hama na kūtinda ho a henaho, ūjūūka!
Sukuma 1960
Ni nani uyo wa kulekanya nsango? Kristo hu Ngʼwene Uyo waacha, ali chene, na kutinda iyi, waajuchiwa; Uyo ali ho ku nkono gwa bulyo gwa Mulungu, hangi akutulombelaga biswe.
Sukuma 2019
Al'ū wa kūbasola būbi nani? Ū Nombeji wise ū ng'wene alī kū nkono gwa būlyo gwa ng'wa Mulungu; h'ū Kilisito Yesu ūyo akacha, hama na kūtinda ho a henaho, ūjūūka!