Titus 1:16 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
A banhū gītī benaba batogilwe ū kwihaya gīkī bandeebile ū Mulungu, alīyo ū mu shītīle shabo banemile. Banhū ba malofu na bashitiigwa, nīyo batigeleelilwe mu nīmo gose-gose ū gwawiza!
Sukuma 1960
Bakatambulaga giki, bamanile Mulungu, aliyo mu Shitwa shabo bakanemaga, bali ba malofu, na ba kitigwa, na ku nimo gose gwa wiza batigelile.
Sukuma 2019
A banhū gītī benaba batogilwe ū kwihaya gīkī bandeebile ū Mulungu, alīyo ū mu shītīle shabo banemile. Banhū ba malofu na bashitiigwa, nīyo batigeleelilwe mu nīmo gose gose ū gwawiza!