Titus 1:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
Hūna aho lyang'wa ī likanza, ūgoolecha ū mhayo gokwe mu nzīla ya būlomeeji ūbo nakinhwa nene gīt'ūmo shilī shilagīlo sha ng'wa Mulungu mpīja wise.
Sukuma 1960
Aliyo mu makanza gakwe, akagukundula mhayo gwakwe mu nzila ya bulomeji, ubo nabikijiwa gitumo kilagilo cha Mulungu Mpija wiswe umo kili;
Sukuma 2019
Hūna aho lyang'wa ī likanza ūgoolecha ū mhayo gokwe mu nzīla ya būlomeeji ūbo nakinhwa nene gīt'ūmo shilī shilagīlo sha ng'wa Mulungu mpīja wise.