Titus 2:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sukuma
na kūbiza bitegeleja, beela, bakomeezu ū mu milīmo ya mu kaya. Babize bawiza na bidohya ū kū bagoshi babo, gūtizūdalahwa ū nīmo go ng'wa Mulungu.
Sukuma 1960
Kubiza na masala madekanu, bela, bakomezu mu milimo ya kaya, ba wiza, balyehu ku bagoshi babo, mhayo gwa Mulungu guleke kudukwa:
Sukuma 2019
hamò na kūbiza bitegeleja, beela, bakomeezu ū mu milīmo ya mu kaya. Babize bawiza na bidohya ū kū bagoshi babo, gūtizūdalahwa ū nīmo go ng'wa Mulungu.