Titus 3:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
Ū gwenūyū gūlī mhayo gwa kūsanyiwa. Hūna lūūlū natogilwe wīsomboole mu būgaliili pyī ī yose yenīyī, abo banzunije Mulungu bakalalwe kūgatūmamīla a makanza gabo mu shītwa shawiza. Ī mihayo yenīyī pyī ī yose īlī yawiza, hangī īlī na solobo ū kū banhū.
Sukuma 1960
Mhayo uyu gwa wishigwa, na mihayo yeniyi natogilwe uyihaye gwa na nguzu giki, benabo abanzunije Mulungu bakalalwe kukomela mu shitile sha wiza. Mihayo yeniyi ili ya wiza na ya solobo ku banhu:
Sukuma 2019
Ū gwenūyū gūlī mhayo gwa kūsanyiwa. Hūna lūūlū natogilwe wīsomboole mu būgaliili pyī ī yose yenīyī, abo banzunije Mulungu bakalalwe kūgatūmamīla a makanza gabo mu shītwa shawiza. Ī mihayo yenīyī pyī ī yose īlī yawiza, hangī īlī na solobo ū kū banhū.