1 Chronicles 1:12 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Swedish (B2000) (Bibel 2000)
patruseerna, kaslucheerna, från vilka filisteerna härstammar, och kaftoreerna.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
patruséerna, kasluchéerna, som filistéerna härstammar från, och kaftoréerna.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
patroseerna, kasluheerna, från vilka filisteerna härstammar, och kaftoreerna.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
patroseerna, kasluheerna, som filisteerna härstammar från, och kaftoreerna.
Swedish (Svenska 1917)
patroséerna, kasluhéerna, från vilka filistéerna hava utgått, och kaftoréerna.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
patroseerna, kasluheerna, som filisteerna härstammar från, och kaftoreerna.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Patrusim, Casluhim; af hvilkom utkomne äro de Philistim och Caphthorim.