1 Chronicles 11:42 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Adina, Shisas son, av Rubens släkt och överhuvud för Rubens släkt, och trettio man med honom,
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Adina, Shisas son, av Rubens släkt, Shisas son, som var överhuvud för Rubens stam, tillsammans med trettio andra,
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
rubeniten Adina, Shisas son, överhuvud för rubeniterna, och trettio man med honom,
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
rubeniten Adina, Shisas son, en huvudman bland rubeniterna, och med honom trettio andra,
Swedish (Svenska 1917)
rubeniten Adina, Sisas son, en huvudman bland rubeniterna, och jämte honom trettio andra;
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
rubeniten Adina, Sisas son, en huvudman bland rubeniterna, och med honom trettio andra;
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Adina, Sisa son, den Rubeniten, en höfvitsmän för de Rubeniter, och tretio voro under honom,