1 Chronicles 12:31 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

från Manasses halva stam 18 000 man, som utsetts att komma och göra David till kung;

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Från ena hälften av Manasse: 18 000 man, utsedda för att göra David till kung.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Från Manasses halva stam: 18 000 män som var utsedda att komma och göra David till kung.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

av ena hälften av Manasse stam 18 000 namngivna män som kom för att göra David till kung,

Swedish (Svenska 1917)

av ena hälften av Manasse stam aderton tusen namngivna män, som kommo för att göra David till konung;

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

av ena hälften av Manasse stam 18 000 namngivna män, som kom för att göra David till kung;

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Utaf den halfva slägt ene Manasse adertontusend, som vid namn nämnde vordo, att de skulle komma och göra David till Konung.