1 Chronicles 12:34 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Swedish (B2000) (Bibel 2000)
från Naftali 1 000 hövdingar och med dem 37 000 män, väpnade med sköld och spjut;
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Från Naftali: 1 000 officerare och 37 000 man utrustade med sköld och spjut.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Från Naftali: 1000 officerare, med 37000 väpnade män med sköld och spjut.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
av Naftali 1 000 officerare och med dem 37 000 beväpnade med sköld och spjut,
Swedish (Svenska 1917)
av Naftali ett tusen hövitsmän, och med dem trettiosju tusen, väpnade med sköld och spjut;
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
av Naftali 1 000 officerare och med dem 37 000, beväpnade med sköld och spjut;
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Utaf Naphthali tusend höfvitsmän, och med dem de som sköld och spjut förde, sju och tretio tusend.