1 Chronicles 14:3 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

David tog sig nya hustrur i Jerusalem och fick fler söner och döttrar.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

David tog sig fler hustrur i Jerusalem och blev far till fler söner och döttrar.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

David tog sig fler hustrur från Jerusalem. Och fler söner och döttrar föddes åt David.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

David tog sig ännu fler hustrur i Jerusalem, och David blev far till ännu fler söner och döttrar.

Swedish (Svenska 1917)

Och David tog sig ännu flera hustrur i Jerusalem, och David födde ännu flera söner och döttrar.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

David tog sig ännu fler hustrur i Jerusalem, och David blev far till ännu fler söner och döttrar.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Och David tog ännu flera hustrur i Jerusalem, och födde ännu flera söner och döttrar.