1 Chronicles 15:21 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Och Mattitja, Eliflehu, Mikneja, Oved-Edom, Jeiel och Asasja skulle spela på lyra för att leda sången.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Mattitja, Eliflehu, Mikneja, Oved-Edom, Jeiel och Asasja spelade harpa och ledde sången till sheminit.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Mattitja, Elifalehu, Mikneja, Obed-Edom, Jegiel och Asasja skulle leda sången med åttasträngade harpor.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Mattitja, Elifalehu, Mikneja, Obed-Edom, Jegiel och Asasja skulle leda sången med harpor till sheminít.
Swedish (Svenska 1917)
Mattitja, Elifalehu, Mikneja, Obed-Edom, Jegiel och Asasja skulle leda sången med harpor, till Seminit.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Mattitja, Elifalehu, Mikneja, Obed-Edom, Jegiel och Asasja skulle leda sången med harpor, till Seminít.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Men Mattithia, Elipheleja, Mikneja, ObedEdom, Jegiel och Asasia, med harpor af åtta stränger, till att sjunga för dem.