1 Chronicles 16:13 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Swedish (B2000) (Bibel 2000)
ni barn till Israel, hans tjänare, söner till Jakob, hans utvalde.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
ni som är ättlingar till hans tjänare Israel, till Jakob, hans utvalde.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
ni Israels söner, hans tjänare, ni Jakobs söner, hans utvalda.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
ni Israels barn, hans tjänare, ni Jakobs söner, hans utvalda.
Swedish (Svenska 1917)
I Israels, hans tjänares, säd, I Jakobs barn, hans utvalda.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
ni Israels barn, hans tjänare,ni Jakobs söner, hans utvalda.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
I Israels hans tjenares säd, I Jacobs hans utkorades barn.