1 Chronicles 16:22 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Swedish (B2000) (Bibel 2000)
»Rör inte mina smorda, skada inte mina profeter!«
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
’Rör inte mina smorda, skada inte mina profeter!’
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
”Rör inte mina smorda, gör inget ont mot mina profeter!”
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
”Rör inte mina smorda, gör inte mina profeter något ont!”
Swedish (Svenska 1917)
'Kommen icke vid mina smorda, och gören ej mina profeter något ont.'
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Rör inte mina smorda,gör inte mina profeter något ont!
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Kommer icke vid mina smorda; och görer intet ondt mina Propheter.