1 Chronicles 16:23 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Sjung till Herrens ära, hela världen, ropa ut hans seger dag efter dag!

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Sjung till HERRENS ära, hela jorden! Ropa ut hans räddning varje dag!

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Sjung till Herren, hela jorden! Kungör det goda budskapet om hans frälsning dag efter dag!

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Sjung till HERREN, hela jorden! Ropa ut hans frälsning dag efter dag!

Swedish (Svenska 1917)

Sjungen till HERRENS ära, alla länder, båden glädje var dag, förkunnen hans frälsning.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Sjung till Herrens ära alla länder!Kungör hans frälsning från dag till dag!

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Sjunger Herranom all land; förkunner dageliga hans salighet.