1 Chronicles 16:28 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Ära Herren, alla folkslag, ära Herrens majestät,
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Ge HERREN ära, alla folkslag, erkänn hans majestät och kraft!
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Ge Herren, folk och släkter, ge Herren ära och makt.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Ge åt HERREN, ni folkens släkter, ge åt HERREN ära och makt!
Swedish (Svenska 1917)
Given åt HERREN, I folkens släkter, given åt HERREN ära och makt;
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Ge åt Herren, ni folkens släkter,ge åt Herren ära och makt!
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Bärer fram Herranom, I folk; bärer fram Herranom äro och magt.