1 Chronicles 16:38 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

liksom Oved-Edom och hans bröder, sammanlagt 68. Oved-Edom, son till Jedutun, och Hosa skulle vara dörrvaktare.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

liksom Oved-Edom och hans 68 medhjälpare. Oved-Edom, Jedutuns son, var dörrvaktare tillsammans med Hosa.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

liksom Obed-Edom och hans sextioåtta bröder. Obed-Edom, Jedutuns son, och Hosa skulle vara dörrvaktare.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Obed-Edom och deras bröder var sextioåtta till antalet. Obed-Edom, Jedutuns son, och Hosa gjorde han till dörrvakter.

Swedish (Svenska 1917)

Men Obed-Edom och deras bröder voro sextioåtta; och Obed-Edom, Jedituns son, och Hosa gjorde han till dörrvaktare.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Obed-Edom och deras bröder var sextioåtta till antalet. Obed-Edom, Jedutuns son, och Hosa gjorde han till dörrvaktare.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Men ObedEdom och hans bröder, åtta och sextio; och ObedEdom, Jeduthuns son, och Hosa till dörravaktare;