1 Chronicles 16:7 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Den dagen uppdrog David för första gången åt Asaf och hans bröder att lovsjunga Herren med dessa ord:
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Den dagen uppdrog David för första gången Asaf och hans bröder att lovsjunga HERREN:
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Den dagen bestämde David för första gången att Asaf och hans bröder skulle tacka Herren:
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Det var den dagen som David först bestämde att man genom Asaf och hans bröder skulle tacka HERREN på detta sätt:
Swedish (Svenska 1917)
På den dagen var det som David först fastställde den ordningen att man genom Asaf och hans bröder skulle tacka HERREN på detta sätt:
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Det var den dagen som David först bestämde att man genom Asaf och hans bröder skulle tacka Herren på detta sätt:
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
På den tiden beställde David i förstone att tacka Herranom, genom Assaph och hans bröder: