1 Chronicles 2:21 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Därefter var Hesron gift med dottern till Makir, Gileads far. Henne tog han till hustru när han var 60 år gammal, och hon födde Seguv åt honom.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Hesron gifte sig med dottern till Makir, Gileads far, när han var 60 år gammal och hon födde Seguv åt honom.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Därefter låg Hesron med dottern till Makir, Gileads far. Han tog henne till hustru när han var sextio år gammal. Hon födde Segub åt honom.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Därefter gick Hesron in till Makirs, Gileads fars, dotter. Henne tog han till hustru när han var sextio år gammal. Hon födde Segub åt honom.

Swedish (Svenska 1917)

Därefter gick Hesron in till Makirs, Gileads faders, dotter; henne tog han till hustru, när han var sextio år gammal. Och hon födde åt honom Segub.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Därefter gick Hesron in till Makirs, Gileads fars, dotter. Henne tog han till hustru när han var sextio år gammal. Hon födde Segub åt honom.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Derefter besof Hezron Machirs dotter, Gileads faders; och han tog henne, då han var sextio åra gammal; och hon födde honom Segub.