1 Chronicles 2:4 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Tamar, hans sonhustru, födde honom Peres och Serach. Juda hade alltså fem söner.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Tamar, Judas sonhustru, födde honom Peres och Serach. Juda hade alltså fem söner.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Tamar, hans sonhustru, födde Peres och Sera åt Juda, som alltså hade fem söner.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Tamar, hans sonhustru, födde åt Juda Peres och Sera, så att Judas söner var tillsammans fem.

Swedish (Svenska 1917)

Och Tamar, hans sonhustru, födde åt honom Peres och Sera, så att Judas söner voro tillsammans fem.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Tamar, hans sonhustru, födde åt Juda Peres och Sera, så att Judas söner var tillsammans fem.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Men Thamar hans sonahustru födde honom Perez och Serah, så att all Juda barn voro fem.