1 Chronicles 2:42 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Kalev, Jerachmeels bror, hade sonen Mesha, den förstfödde, far till Sif. Dennes son var Maresha, far till Hebron.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Kalevs, Jerachmeels brors, förstfödde son var Mesha. Han var far till Sif, som var far till Maresha, som var far till Hebron.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Kaleb, Jerameels bror, hade sonen Mesha, hans förstfödde, som var far till Sif, och sonen Maresha, som var far till Hebron.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Kalebs, Jerameels brors, söner var Mesha, hans förstfödde som var far till Sif, och Mareshas, Hebrons fars, söner.

Swedish (Svenska 1917)

Och Kalebs, Jerameels broders, söner voro Mesa, hans förstfödde, som var Sifs fader, och Maresas, Hebrons faders, söner.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Kalebs, Jerameels brors, söner var Mesa, hans förstfödde, som var Sifs far, och Maresas, Hebrons fars, söner.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Calebs barn, Jerahmeels broders, äro: Mesa, hans förste son; han är Siphs fader, och Maresa barn, Hebrons faders.