1 Chronicles 21:19 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Och David gick, så som Gad hade sagt på Herrens uppdrag.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Då gick David, som Gad hade talat i HERRENS namn.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Så David gick upp dit så som Gad hade sagt i Jahves namn.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Och David gick på grund av det ord som Gad hade talat i HERRENS namn.
Swedish (Svenska 1917)
Och David gick åstad på grund av det ord som Gad hade talat i HERRENS namn.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Och David gick på grund av det ord som Gad hade talat i Herrens namn.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Alltså gick David upp efter Gads ord, som han i Herrans Namn talat hade.