1 Chronicles 21:27 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Och på Herrens befallning stack ängeln sitt svärd tillbaka i skidan.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Då befallde HERREN ängeln att sticka svärdet i skidan.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Sedan talade Herren till ängeln, som stack tillbaka sitt svärd i skidan.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

På HERRENS befallning stack ängeln tillbaka sitt svärd i skidan.

Swedish (Svenska 1917)

Och på HERRENS befallning stack ängeln sitt svärd tillbaka i skidan.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

På Herrens befallning stack ängeln tillbaka sitt svärd i skidan.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Och Herren sade till Ängelen, att han skulle sticka sitt svärd i skidona.