1 Chronicles 22:4 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

och otaliga cederbjälkar. Det var män från Sidon och Tyros som förde cederträ i mängd till David.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Och männen från Tyros och Sidon förde med sig ett oräkneligt antal cederstockar till David.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

och oräkneliga cederbjälkar. För sidonierna och tyrierna kom med väldigt mycket cederträ till David.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

och cederbjälkar i oräkneligt antal, för sidonierna och tyrierna kom med cederträ i mängd till David.

Swedish (Svenska 1917)

och cederbjälkar i otalig mängd; ty sidonierna och tyrierna förde cederträ i myckenhet till David.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

och cederbjälkar i oräkneligt antal. Ty sidonierna och tyrierna förde cederträ i mängd till David.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Och cedreträ utan tal; förty de af Zidon och Tyro förde mycket cedreträ till David.