1 Chronicles 22:6 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Han kallade till sig sin son Salomo och gav honom i uppdrag att bygga ett hus åt Herren, Israels Gud.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Han kallade till sig sin son Salomo och gav honom i uppdrag att bygga ett tempel åt HERREN, Israels Gud.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Han kallade till sig sin son Salomo och påbjöd honom att bygga ett tempel åt Jahve, Israels Gud.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Han kallade till sig sin son Salomo och befallde honom att bygga ett hus åt HERREN, Israels Gud.
Swedish (Svenska 1917)
Och han kallade till sig sin son Salomo och bjöd honom att bygga ett hus åt HERREN, Israels Gud.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Han kallade till sig sin son Salomo och befallde honom att bygga ett hus åt Herren, Israels Gud.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Och han kallade sin son Salomo, och böd honom bygga Herrans Israels Guds hus;