1 Chronicles 23:17 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Elieser fick sonen Rechavja, som var överhuvud. Några andra söner hade han inte, men Rechavjas söner var mycket talrika.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Elieser hade en son, Rechavja, som var överhuvud, Elieser hade inga andra söner, men Rechavja hade många.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Eliesers son var Rehabja, som var överhuvud. Elieser hade inga andra söner, men Rehabjas söner var mycket talrika.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Eliesers son var Rehabja, huvudmannen. Elieser hade inga andra söner men Rehabjas söner var mycket talrika.
Swedish (Svenska 1917)
Och Eliesers söner voro Rehabja, huvudmannen. Elieser hade inga andra söner; men Rehabjas söner voro övermåttan talrika.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Eliesers son var Rehabja, huvudmannen. Elieser hade inga andra söner men Rehabjas söner var mycket talrika.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Eliesers barn: Den förste var Rehabia. Och Elieser hade inga annor barn; men Rehabia barn voro mycket flere.