1 Chronicles 23:29 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Swedish (B2000) (Bibel 2000)
de framlagda bröden, det siktade mjölet till matoffren, de osyrade kakorna, plattbröden, det hoprörda mjölet samt mått och vikt.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
De svarade för skådebröden, mjölet till matoffren och det osyrade brödet och bakning och tillredning samt alla vikter och mått.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
angående närvarobröden, det fina mjölet till matoffret, de osyrade kakorna, plåtarna, det knådade mjölet, samt mått och vikt.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
vare sig det gällde skådebröden, det fina mjölet till matoffret, de osyrade tunnkakorna, plåtarna, det hopknådade mjölet eller alla rymdmått och längdmått.
Swedish (Svenska 1917)
vare sig det gällde skådebröden eller det fina mjölet till spisoffret eller de osyrade tunnkakorna eller plåtarna eller det hopknådade mjölet, eller något mått och mål,
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
vare sig det gällde skådebröden, det fina mjölet till matoffret, de osyrade tunnkakorna, plåtarna, det hopknådade mjölet eller alla rymdmått och längdmått.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Och till skådobröd, till semlomjöl, till spisoffer, till osyrade kakor, till pannor, till halster, och till all vigt och mått;