1 Chronicles 23:9 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Jechiels söner var Shelomot, Hasiel och Haran, alltså tre. Dessa var överhuvuden för Ladans familjer.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Shimis söner Shelomot, Hasiel och Haran, alltså tre. Dessa var Ladans familjeöverhuvuden.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Shimeis söner var Shelomit, Hasiel och Haran, alltså tre. Dessa var överhuvuden för Ladans familjer.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Shimeis söner var Shelomit, Hasiel och Haran, tillsammans tre. Dessa var huvudmän för Ladans familjer.

Swedish (Svenska 1917)

Simeis söner voro Selomot, Hasiel och Haran, tillsammans tre. Dessa voro huvudmän för Laedans familjer.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Simeis söner var Selomit, Hasiel och Haran, tillsammans tre. Dessa var huvudmän för Ladans familjer.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Men Simei barn voro: Selomith, Hasiel och Haran, de tre. Desse voro de ypperste ibland fäderna af Laedan.