1 Chronicles 25:7 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Tillsammans med sina fränder, alla fullärda i konsten att sjunga till Herrens ära, var de 288.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
De och deras familjer, tillsammans 288 personer, var alla begåvade musiker och utbildade för sin uppgift att sjunga lovsång till HERREN.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Antalet av dem och deras bröder som sångtränats till Herrens ära, alla sångbegåvade, utgjorde 288.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Antalet av dem och deras bröder som undervisats i att sjunga till HERRENS ära, alla kunniga i det, utgjorde 288.
Swedish (Svenska 1917)
Och antalet av dem jämte deras bröder, av dem som hade blivit undervisade i sången till HERREN ära, alla de däri kunniga, utgjorde två hundra åttioåtta.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Antalet av dem och deras bröder som undervisats i att sjunga till Herrens ära, alla kunniga i det, utgjorde 288.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Och talet på dem, med deras bröder, som i Herrans sång lärde voro, allesammans mästare, tuhundrad åtta och åttatio.