1 Chronicles 25:9 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Den första lotten föll på Asaf, på Josef, hans söner och fränder, sammanlagt tolv. Gedalja blev den andre, han själv, hans fränder och söner, sammanlagt tolv.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Den första lotten föll på Asaf, på Josef, och den andra på Gedalja och hans söner och släktingar, sammanlagt tolv,

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Den första lotten föll för Asaf, till Josef. Den andre till Gedalja, han själv med bröder och söner, tillsammans tolv.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Den första lotten kom ut för Asaf och föll på Josef. Den andre blev Gedalja, han själv med sina bröder och söner, tillsammans tolv,

Swedish (Svenska 1917)

Den första lotten kom ut för Asaf och föll på Josef; den andre blev Gedalja, han själv med sina bröder och söner, tillsammans tolv;

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Den första lotten kom ut för Asaf och föll på Josef. Den andre blev Gedalja, han själv med sina bröder och söner, tillsammans tolv;

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Och den förste lotten föll på Joseph under Assaph; den andre på Gedalia, med hans bröder och söner, de voro tolf;