1 Chronicles 26:1 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Vidare dörrvaktarnas avdelningar. Till korachiterna hörde Meshelemja, Kores son, av Evjasafs släkt.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Avdelningarna för dörrvaktarna var: Meshelemja från korachiternas släkt, son till Kore, som var en av Asafs söner.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Angående dörrvakternas avdelningar. Till korahiterna hörde Meshelemja, Kores son, av Asafs söner.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

När det gäller dörrvakternas avdelningar hörde Meshelemja, Kores son, av Asafs barn till koraiterna.

Swedish (Svenska 1917)

Vad angår dörrvaktarnas avdelningar, så hörde till koraiterna Meselemja, Kores son, av Asafs barn.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Beträffande dörrvaktarnas avdelningar, så hörde Meselemja, Kores son, av Asafs barn till koraiterna.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Om dörravaktarenas ordning: Utaf de Korhiter var Meselemia, Kore son, af Assaphs barnom.