1 Chronicles 26:20 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Leviterna, deras bröder, hade uppsikt över tempelförråden och förråden för det som blivit helgat.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Leviterna, deras bröder, ansvarade för skattkammaren i Guds hus och förråden för det som blivit helgat.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Av leviterna hade Ahia ansvar för skatterna i Guds tempel och över förråden av det som blivit helgat.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Av leviterna hade Ahia ansvar för skatterna i Guds hus och över förråden av det som helgats åt HERREN.

Swedish (Svenska 1917)

Och av leviterna hade Ahia uppsikten över Guds hus skatter och vården om de förråd som utgjordes av vad som hade blivit helgat åt HERREN.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Av leviterna hade Ahia uppsikt över skatterna i Guds hus och över förråden av det som helgats åt Herren.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Utaf Leviterna var Ahija öfver halvorna i Guds hus; och öfver de håfvor, som helgada vordo.