1 Chronicles 27:34 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Achitofel efterträddes av Jojada, son till Benaja, och av Evjatar. Joav var kungens överbefälhavare.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Achitofel efterträddes av Jojada, Benajas son, och av Evjatar. Joav var överbefälhavare för kungens här.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Ahitofel efterträddes av Jojada, Benajas son, och av Abjatar. Joab var kungens överbefälhavare.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Efter Ahitofel kom Jojada, Benajas son, och Ebjatar. Joab var kungens överbefälhavare.

Swedish (Svenska 1917)

Efter Ahitofel kom Jojada, Benajas son, och Ebjatar. Och Joab var konungens härhövitsman.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Efter Ahitofel kom Jojada, Benajas son, och Ebjatar. Joab var kungens överbefälhavare.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Efter Achitophel var Jojada, Benaja son, och AbJathar; men Joab var Konungens härhöfvitsman.