1 Chronicles 27:6 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Denne Benaja var en hjälte bland de trettio och hade befälet över de trettio. Hans avdelning stod under befäl av hans son Ammisavad.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Denne Benaja var en hjälte bland de trettio och hade befälet över de trettio. Hans son Ammisavad hade befälet över hans avdelning.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Denne Benaja var en mäktig man bland de trettio och hade befälet över dem. I avdelningen fanns också sonen Ammisabad.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Denne Benaja var en hjälte bland de trettio och hade befälet över de trettio. Vid hans avdelning fanns hans son Ammisabad.

Swedish (Svenska 1917)

Denne Benaja var en hjälte bland de trettio och hade befälet över de trettio. Och vid hans avdelning var hans son Ammisabad.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Denne Benaja var en hjälte bland de trettio och hade befälet över de trettio. Vid hans avdelning fanns hans son Ammisabad.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Denne är Benaja, den hjelten ibland tretio, och öfver tretio; och hans skifte var under hans son Ammisabad.