1 Chronicles 29:24 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Alla hövdingarna och kämparna och alla kung Davids söner erkände Salomo som kung.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

och alla hövdingarna och officerarna och alla kung Davids söner underordnade sig kung Salomo.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Alla ledare och mäktiga män samt alla kung Davids söner lovade kung Salomo lojalitet.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Alla hövdingarna och hjältarna och dessutom alla kung Davids söner underordnade sig kung Salomo.

Swedish (Svenska 1917)

Och alla hövdingarna och hjältarna och därjämte alla konung Davids söner underkastade sig konung Salomo.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Alla hövdingarna och hjältarna och dessutom alla kung Davids söner underordnade sig kung Salomo.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Och alle öfverstar och väldige, desslikes all Konung Davids barn, gåfvo sig under Konung Salomo.