1 Chronicles 29:30 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Där skildras också hela hans regering och hans bedrifter och allt som hände honom och Israel och alla andra riken och länder.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Där berättas om hans regering, hans makt och allt som hände honom och Israel och alla andra riken och länder.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Där skildras också hela hans regering, hans stordåd och det som hände honom och Israel och alla andra länder och riken.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Där står också om hela hans regering och hans bedrifter och de händelser som mötte honom och Israel och alla andra länder och riken.
Swedish (Svenska 1917)
tillika med hela hans regering och hans bedrifter och de skickelser som övergingo honom och Israel och alla andra länder och riken.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Där står också om hela hans regering och hans bedrifter och de händelser som kom över honom och Israel och alla andra länder och riken.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Med allt hans rike, välde och tid, som under honom förlupen är, både öfver Israel och all rike i landen.