1 Chronicles 4:12 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Eshton blev far till Bet Rafa, Paseach och Techinna, far till Ir Nachash. Detta var männen från Reka.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Eshton var far till Bet Rafa, Paseach och Techinna. Techinna var far till Ir Nachash. Dessa var männen från Reka.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Eshton blev far till Bet-Rafa, Pasea och Tehinna, Ir-Nahashs far. Detta var männen från Reka.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Eshton blev far till Bet-Rafa, Pasea och Tehinna, Ir-Nahashs far. Dessa var männen från Reka.
Swedish (Svenska 1917)
Och Eston födde Bet-Rafa, Pasea och Tehinna, Ir-Nahas' fader. Dessa voro männen från Reka.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Eston blev far till Bet-Rafa, Pasea och Tehinna, Ir-Nahas far. Dessa var männen från Reka.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Men Esthon födde Bethrapha, Paseah och Thehinna, fadren till den staden Nahas. Det äro de män af Recha.