1 Chronicles 4:2 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Reaja, Shovals son, blev far till Jachat och Jachat till Achumaj och Lahad. Detta var de sorateiska släkterna.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Reaja, Shovals son, var far till Jachat, som var far till Achumaj och Lahad. Dessa var soratéernas släkter.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Reaja, Shobals son, blev far till Jahat, och Jahat till Ahumaj och Lahad. Detta var de sorateiska släkterna.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Reaja, Shobals son, blev far till Jahat och Jahat till Ahumaj och Lahad. Dessa var sorgatiternas släkter.

Swedish (Svenska 1917)

Och Reaja, Sobals son, födde Jahat, och Jahat födde Ahumai och Lahad. Dessa voro sorgatiternas släkter.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Reaja, Sobals son, blev far till Jahat och Jahat till Ahumaj och Lahad. Dessa var sorgatiternas släkter.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Men Reaja, Sobals son, födde Jahath. Jahath födde Ahumai och Lahad. Det äro de Zorgathiters slägter.