1 Chronicles 4:39 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

och de drog ut i riktning mot Gedor, till östra sidan av dalen, för att söka bete för sin småboskap.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

och drog fram mot Gedor, till östra sidan av dalen för att söka betesmarker för sin småboskap.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

De drog ut i riktning mot Gedor, till östra sidan av dalen, för att söka bete för sin boskap.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

De drog fram mot Gedor, ända till östra sidan av dalen, för att söka bete för sin boskap.

Swedish (Svenska 1917)

Och de drogo fram mot Gedor, ända till östra sidan av dalen, för att söka bete för sin boskap.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

De drog fram mot Gedor, ända till östra sidan av dalen, för att söka bete för sin boskap.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Och de drogo bort till att fara till Gedor, intill öster på dalen, på det de skulle söka bet för deras får.