1 Chronicles 6:60 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

samt från Benjamins stam Geva med betesmarker, Alemet med betesmarker och Anatot med betesmarker. Sammanlagt hade de tretton städer med tillhörande betesmarker.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Av Benjamins stam fick de Geva, Alemet och Anatot, alla med tillhörande betesmarker. Allt som allt hade de tretton städer med tillhörande betesmarker.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

och från Benjamins stam Geba med betesmarker, Alemet med betesmarker och Anatot med betesmarker. De hade sammanlagt tretton städer efter deras släkter.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

och ur Benjamins stam Geba med betesmarker, Alemet med betesmarker och Anatot med betesmarker, så att deras städer tillsammans utgjorde tretton städer efter deras släkter.

Swedish (Svenska 1917)

och ur Benjamins stam Geba med dess utmarker, Alemet med dess utmarker och Anatot med dess utmarker, så att deras städer tillsammans utgjorde tretton städer, efter deras släkter.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

och ur Benjamins stam Geba med utmarker, Alemet med utmarker och Anatot med utmarker, så att deras städer tillsammans utgjorde tretton städer efter deras släkter.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Och af BenJamins slägte, Geba och dess förstäder, Alemeth och dess förstäder, Anathoth och dess förstäder; så att all städer i deras ätter voro tretton.