1 Chronicles 6:61 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Kehats övriga ättlingar fick genom lottkastning släkt för släkt tio städer från den ena hälften av Manasses stam.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Genom lottkastning bestämdes sedan landområden åt Kehats övriga ättlingar, och de fick tio städer från den ena halvan av Manasses stam.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Åt Kehats övriga söner gavs genom lottning, från en stamsläkt, den stamhalva som utgjorde ena hälften av Manasses stam, tio städer.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Kehats övriga barn fick ur en stamsläkt, nämligen den stamhalva som utgjorde ena hälften av Manasse stam, tio städer genom lottkastning.

Swedish (Svenska 1917)

Och Kehats övriga barn fingo ur en stamsläkt, nämligen den stamhalva som utgjorde ena hälften av Manasse stam, genom lottkastning tio städer.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Kehats övriga barn fick ur en stamsläkt, nämligen den stamhalva som utgjorde ena hälften av Manasse stam, tio städer genom lottkastning.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Men dem androm Kehaths barnom deras ätter vordo, af den halfva Manasse slägte, genom lott gifne tio städer.