1 Chronicles 7:15 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Makir tog hustrur åt Hufam och Shufam. Hans syster hette Maaka. Hans andra son hette Selofchad; Selofchad hade endast döttrar.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Makir tog en hustru åt Hufam och Shufam. Han hade en syster som hette Maaka. En annan ättling var Selofchad, som bara hade döttrar.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Makir tog till hustru Maaka, en syster till Huppim och Shuppim. Hans andre son hette Selofhad, som endast hade döttrar.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Makir tog till hustru en syster till Huppim och Shuppim som hette Maaka. Hans andre son hette Selofhad. Selofhad hade endast döttrar.

Swedish (Svenska 1917)

Och Makir tog hustru åt Huppim och Suppim. Hans syster hette Maaka. Och den andre hette Selofhad. Och Selofhad hade döttrar.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Makir tog till hustru en syster till Huppim och Suppim, som hette Maaka. Hans andre son hette Selofhad. Selofhad hade bara döttrar.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Och Machir gaf Huppim och Suppim hustrur, och hans syster het Maacha; hans andre son het Zelaphehad; och Zelaphehad hade döttrar.