1 Chronicles 7:16 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Maaka, Makirs hustru, födde en son och gav honom namnet Peresh; hans bror hette Sheresh och hans söner var Ulam och Rekem.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Makirs hustru Maaka födde en son och gav honom namnet Peresh. Hans brors namn var Sheresh, och dennes söner var Ulam och Rekem.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Maaka, Makirs hustru, födde en son som hon gav namnet Peresh. Hans bror hette Sheresh. Hans söner var Ulam och Rekem.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Maaka, Makirs hustru, födde en son och gav honom namnet Peresh. Hans bror hette Sheresh. Hans söner var Ulam och Rekem.

Swedish (Svenska 1917)

Och Maaka, Makirs hustru, födde en son och gav honom namnet Peres, men hans broder hette Seres. Hans söner voro Ulam och Rekem.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Maaka, Makirs hustru, födde en son och gav honom namnet Peres. Hans bror hette Seres. Hans söner var Ulam och Rekem.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Och Maacha, Machirs hustru, födde en son, den kallade hon Peres: och hans broder het Seres; och hans söner voro: Ulam och Rakem.